Otwórz na Discogs ↗

Passio Et Mors Domini Nostri Jesu Christi Secundum Lucam = Męka I Śmierć Pana Naszego Jezusa Chrystusa Wg Św. Łukasza = The Passion And Death Of Our Lord Jesu Christ According To S. Luke = Das Leiden Und Sterben Unseres Herrn Jesus Christus Nach Lukas

Krzysztof Penderecki, Orkiestra Filharmonii Im. Karola Szymanowskiego w Krakowie

5 ma 5 chce

Rok

Kraj

Poland

Format

Vinyl

LP, Album, Reissue, Stereo

Label

Polskie Nagrania Muza

SX 0325 - 0326

Classical Modern

Identyfikatory

Rights Society: BIEM

Tracklista

Pars 1

O Crux Ave = Witaj Krzyżu = We Adore Thy Cross = Kreuz, Einzige Hoffnung

Et Egressus Ibat = I Wyszedłszy Udał Się = And He Came Out, And Went = Und Er Ging Hinaus

Deus Meus, Deus Meus = Boże Mój, Boże Mój = O God, My God = Mein Gott, Mein Gott

Domine, Quis Habitabit In Tabernaculo Tuo = Panie, Kto Może Mieszkać W Domu Twoim = O Lord, Within Thy Tabernacle Who Shall Inhabite Still = Herr, Wer Darf Wohnen

Adhuc Eo Loquente = A Gdy On Jeszcze Mówił = And While He Yet Spake = Während Er Noch Redete

Jerusalem, Jerusalem

Ut Quid, Domine, Recessisti Longe = Dlaczego Nie Jesteś Ze Mną = What Is The Cause That Thou, O Lord = Warum Bist Du Nicht Bei Mir

Comprehendentes Autem Eum = A Pojmawszy Go = Then Took They Him = Und Sie Ergriffen Ihn

Judica Me, Deus = Bądź Mi Sędzią = Judge And Revenge My Cause = Schaffe Mir Recht

Et Viri, Qui Tenebant = A Mężowie, Którzy = And The Men That Held Jesus = Und Die Männer, Die

Jerusalem, Jerusalem...

Miserere Mei = Zmiłuj Się Nade Mną = Have Mercie, Lord, On Me = Erbarme Dich Meiner

Et Surgens Omnis Multitudo = I Powstawszy Całe Ich Mnóstwo =And The Whole Multitude Of Them Arose = Und Ihre Ganze Versammlung

Pars II

Et Baiulans Sibi Crucem = A niosąc Sam Krzyż Swój = And He Bearing His Cross = Und Er Nahm Selbst Sein Kreuz

Ibi Crucifixerunt Eum = Tam Go Ukrzyżowali = There They Cricified Him = Dort Kreuzgten Sie Ihn

Crux Fidelis = Krzyżu Wierny = O Faithful Cross = Heiling Kreuz

Dividentes Vero Vestimenta Eius = A Dzieląc Się Szatami =... And They Parted His Raiment = Und Beim Verteilen Seiner Kleider

In Pulverem Mortis Deduxisti Me = Do Prochu Śmiertelnego Mnie Przywiodłeś = ... And I Am Brought To Dust Of Death At Last = Du Wirfst Mich In Den Moderstaub

Et Stabat Populus Spectans = I Stał Lud Patrząc = And The People Stood Beholding = Und Das Volk Stand Da

Unus Autem De His, Qui Pendebant, Latronibus = A Jeden Z Tych Łotrów = And One Of The Malefactors = Einer Von Den Gehenkten

Stabant Autem Luxta Crucem = A Stały Obok Krzyża = Now There Stood By The Cross = Es Standen Aber Beim Kreuze

Stabat Mater Dolorosa = Stała Matka Bolejąca = Stood The Mournful Mother Weeping = Christi Mutter Stand Mit Schmerzen

Erat Autem Fere Hora Sexta = A Była Właśnie Godzina Szósta = And It Was About The Sixth Houre = Und Es War Schon Um Die Sechste Stunde

In Te Domine, Speravi = Tobie Panie Zaufałem = O Lord, I Put My Trust In Thee = Auf Dich, O Herr, Vertraue Ich

Notatki wydania

Made in Poland Gatefold sleeve with attached 12 page booklet including commentary and libretto in Polish, German and English. Red labels, silver print