干渉ハノーバー

English title: Hannover Interruption All writing on sleeve is in Japanese, except for record company text in German. This is the second pressing, with 650 written on the label. Most of the first pressing was trashed due to defects. Some copies include a postcard-size sticker. ［使用器材］鉄、アルミ、モーター、ミキサー／フィードバック・ループ、各種エフェクツ、テープ、スクラッチド・コンパクトディスク、リラクゼーション・トレイナー、バネ、コンタクト・マイク他 ＊実況録音素材：１９９０年９月１８日至ローウェル大学講堂、マサチューセッツ ［協力］東玲子、ロン、デュー・プロセス、アヒム・フラム Translation: Equipment used: Iron, aluminum, motor, mixer/feedback loop, various effects, tape, scratched compact disc, relaxation trainer, spring, contact mic, etc. [Track A] *Live material recorded: 18 September 1990 at Lowell University auditorium, Massachusetts Cooperation: Reiko Azuma, Ron, Due Process, Achim Flaam